John Shaqi

مَنْ زَارَ قَبْرَ وَلَدِي عَلِيٍّ كَانَ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ كَسَبْعِينَ حَجَّةً مَبْرُورَةً قَالَ قُلْتُ سَبْعِينَ حَجَّةً قَالَ نَعَمْ وَ سَبْعِينَ أَلْفَ حَجَّةٍ قَالَ قُلْتُ سَبْعِينَ أَلْفَ حَجَّةٍ قَالَ رُبَّ حَجَّةٍ لَا تُقْبَلُ مَنْ زَارَهُ وَ بَاتَ عِنْدَهُ لَيْلَةً كَانَ كَمَنْ زَارَ اللَّهَ فِي عَرْشِهِ قَالَ نَعَمْ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ كَانَ عَلَى عَرْشِ الرَّحْمَنِ أَرْبَعَةٌ مِنَ الْأَوَّلِينَ وَ أَرْبَعَةٌ مِنَ الْآخِرِينَ فَأَمَّا الْأَرْبَعَةُ الَّذِينَ هُمْ مِنَ الْأَوَّلِينَ فَنُوحٌ وَ إِبْرَاهِيمُ وَ مُوسَى وَ عِيسَى ( عليهم السلام ) وَ أَمَّا الْأَرْبَعَةُ مِنَ الْآخِرِينَ فَمُحَمَّدٌ وَ عَلِيٌّ وَ الْحَسَنُ وَ الْحُسَيْنُ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ ثُمَّ يُمَدُّ الْمِضْمَارُ فَيَقْعُدُ مَعَنَا مَنْ زَارَ قُبُورَ الْأَئِمَّةِ ( عليهم السلام ) إِلَّا أَنَّ أَعْلَاهُمْ دَرَجَةً وَ أَقْرَبَهُمْ حَبْوَةً زُوَّارُ قَبْرِ وَلَدِي عَلِيٍّ ( عليه السلام ) .


Translation

Muhammad Bin Yahya, from Ali Bin Al Husayn Al Neyshapouri, from Ibrahim Bin Ahmad, from Abdul Rahman Bin Saeed Al Makky, from Yahya Bin Suleyman Al Mazany, (It has been narrated) from Abu Al-Hassan Musa<sup>asws</sup> having said: ‘The one who performs <span class="iTxt">Ziyarah</span> of my<sup>asws</sup> son<sup>asws</sup> Ali<sup>asws</sup>, there would be for him, in the Presence of Allah<sup>azwj</sup>, like seventy Hajj, performed correctly’. I said, ‘Seventy Hajjs?’ He<sup>asws</sup> said: ‘Yes, and (even) seventy thousand Hajjs’. I said, ‘Seventy thousand Hajjs?’ He<sup>asws</sup> said: ‘Perhaps a Hajj is not Accepted. (But) the one who visits him<sup>asws</sup> and spends the night in his<sup>asws</sup> presence would be like the one who had visited Allah<sup>azwj</sup> in His<sup>azwj</sup> Throne’. He<sup>asws</sup> said: ‘Yes, when it would be the Day of Judgement, there would be upon the Throne of the Beneficent, four from the former ones, and four from the later ones. So, as for the four who would be from the former, so it would be Noah<sup>as</sup>, and Ibrahim<sup>as</sup>, and Musa<sup>as</sup>, and Isa<sup>as</sup>. And as for the four who would be from the later ones, so it would be Muhammad<sup>saww</sup>, and Ali<sup>asws</sup>, and Al-Hassan<sup>asws</sup>, and Al-Husayn<sup>asws</sup>. Then the area would be extended, so there would be sitting with us<sup>asws</sup>, the ones who performed <span class="iTxt">Ziyarah</span> of the graves of the Imams<sup>asws</sup>, except that the one with the highest of the ranks and the closest of them in receipt of gifts would be the performers of the <span class="iTxt">Ziyarah</span> of the grave of my<sup>asws</sup> son<sup>asws</sup> Ali<sup>asws</sup>’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْحَجِّ
Chapter (Bab)بَابُ فَضْلِ زِيَارَةِ أَبِي الْحَسَنِ الرِّضَا ( عليه السلام )
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.