قِيلَ لَهُ مَا بَالُ أَصْحَابِ عِيسَى ( عليه السلام ) كَانُوا يَمْشُونَ عَلَى الْمَاءِ وَ لَيْسَ ذَلِكَ فِي أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ ( صلى الله عليه وآله ) قَالَ إِنَّ أَصْحَابَ عِيسَى ( عليه السلام ) كُفُوا الْمَعَاشَ وَ إِنَّ هَؤُلَاءِ ابْتُلُوا بِالْمَعَاشِ .
اردو
علی بن محمد بن بندار نے احمد بن ابی عبد اللہ سے، انہوں نے ابراہیم بن محمد الثقفی سے، انہوں نے علی بن المعلّی سے، انہوں نے قاسم بن محمد سے روایت کی اور انہوں نے اسے ابو عبد اللہ علیہ السلام تک رفع کیا کہ آپ نے فرمایا: آپ سے کہا گیا: «عیسیٰ علیہ السلام کے اصحاب پانی پر چلتے تھے، یہ بات محمد صلی اللہ علیہ وآلہ کے اصحاب میں کیوں نہیں ہے؟» آپ نے فرمایا: «عیسیٰ علیہ السلام کے اصحاب کو معاش کی فکر سے آزاد کر دیا گیا تھا، جبکہ یہ لوگ معاش کی آزمائش میں ڈالے گئے ہیں۔»
Translation
Ali Bin Muhammad Bin Bundar, from Ahmad Bin Abu Abdullah, from Ibrahim Bin Muhammad Al Saqafy, from Ali Bin Al Moalla, from Al Qasim Bin Muhammad, (It has been narrated) raising it to Abu Abdullah<sup>asws</sup>, said, ‘It was said to him<sup>asws</sup>, ‘What was the matter the companions of Isa<sup>as</sup> were walking upon the water, and that is not (to be found) among the companions of Muhammad<sup>saww</sup>?’ He<sup>asws</sup> said: ‘The companions of Isa<sup>as</sup> were with sufficient livelihood, and they (companions of Rasool-Allah<sup>saww</sup>) were Tried with the livelihood’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.