John Shaqi

سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) يَقُولُ ثَلَاثَةٌ لَا عُذْرَ لِأَحَدٍ فِيهَا أَدَاءُ الْأَمَانَةِ إِلَى الْبَرِّ وَ الْفَاجِرِ وَ الْوَفَاءُ بِالْعَهْدِ إِلَى الْبَرِّ وَ الْفَاجِرِ وَ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ بَرَّيْنِ كَانَا أَوْ فَاجِرَيْنِ .


Translation

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Al Husayn Bin Mus’ab Al Hamdany who said, ‘I heard Abu Abdullah<sup>asws</sup> saying: ‘There are three (matters) in which no one has an excuse therein – the paying back the entrustment to the righteous as well as the immoral; and the loyalty with the covenant to the righteous as well as the immoral; and the righteousness with the parents, be they both righteous or both immoral’.


Book (Kitab)كتاب الْمَعِيشَةِ
Chapter (Bab)باب أَدَاءِ الْأَمَانَةِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.