John Shaqi

كُنْتُ عِنْدَ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاكَ مَا تَرَى فِي شَابَّيْنِ كَانَا مُضْطَجِعَيْنِ فَوُلِدَ لِهَذَا غُلَامٌ وَ لِلْآخَرِ جَارِيَةٌ أَ يَتَزَوَّجُ ابْنُ هَذَا ابْنَةَ هَذَا قَالَ فَقَالَ نَعَمْ سُبْحَانَ اللَّهِ لِمَ لَا يَحِلُّ فَقَالَ إِنَّهُ كَانَ صَدِيقاً لَهُ قَالَ فَقَالَ وَ إِنْ كَانَ فَلَا بَأْسَ قَالَ فَقَالَ فَإِنَّهُ كَانَ يَفْعَلُ بِهِ قَالَ فَأَعْرَضَ بِوَجْهِهِ [عَنْهُ] ثُمَّ أَجَابَهُ وَ هُوَ مُسْتَتِرٌ بِذِرَاعَيْهِ فَقَالَ إِنْ كَانَ  الَّذِي كَانَ مِنْهُ دُونَ الْإِيقَابِ فَلَا بَأْسَ أَنْ يَتَزَوَّجَ وَ إِنْ كَانَ قَدْ أَوْقَبَ فَلَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَتَزَوَّجَ .


Translation

Ali Bin Ibrahim, from his father, or from Muhammad Bin Ali, from Musa Bin Sa’dan, from one of his men who said, ‘I was in the presence of Abu Abdullah<sup>asws</sup>, so a man came over to him<sup>asws</sup> and said to him<sup>asws</sup>, ‘May I be sacrificed for you<sup>asws</sup>! What is your<sup>asws</sup> view regarding two young men lying together, so there is a son for this one, and for the other one, a girl. Can the son of this one marry the daughter of this one?’ So he<sup>asws</sup> said: ‘Yes, Glory be to Allah<sup>azwj</sup>, why should it not be Permissible?’ So he said, ‘He was a friend of his’. So he<sup>asws</sup> said: ‘And even if he was, there is no problem’. So he said, ‘But, he was doing it with him’. He (the narrator) said, ‘So he<sup>asws</sup> turned his<sup>asws</sup> face away from him and answered him, and he<sup>asws</sup> was veiling with his<sup>asws</sup> arms, so he<sup>asws</sup> said: ‘If that which was from him was less than the penetration, so there is no problem if they marry, but if it was such that he had penetrated, then it would not be Permissible for them to be married’.


Book (Kitab)كتاب النِّكَاحِ
Chapter (Bab)<span class="first-scene-phrase"><span class="first-in-scene">ب</span>اب الرَّجُلِ يَفْسُقُ</span> بِالْغُلَامِ فَيَتَزَوَّجُ ابْنَتَهُ أَوْ أُخْتَهُ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.