: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَمَّنْ نَسِيَ أَنْ يَسْجُدَ وَاحِدَةً فَذَكَرَهَا وَ هُوَ قَائِمٌ قَالَ «يَسْجُدُهَا إِذَا ذَكَرَهَا وَ لَمْ يَرْكَعْ فَإِنْ كَانَ قَدْ رَكَعَ فَلْيَمْضِ عَلَى صَلاَتِهِ فَإِذَا اِنْصَرَفَ قَضَاهَا وَحْدَهَا وَ لَيْسَ عَلَيْهِ سَهْوٌ.
اردو
ابن مسکان نے ابو بصیر سے روایت کی، جنہوں نے کہا: میں نے ابا عبداللہ علیہ السلام سے اس شخص کے بارے میں پوچھا جو ایک سجدہ بھول گیا اور کھڑے ہو کر یاد آیا۔ انہوں نے علیہ السلام فرمایا: "جب وہ یاد کرے تو اسے کرنا چاہیے، جب تک کہ وہ رکوع نہ کر چکا ہو۔ اگر وہ رکوع کر چکا ہو تو اپنی نماز جاری رکھے، اور جب ختم کرے تو وہ ایک سجدہ اکیلا پورا کرے۔ اس پر کوئی سهو نہیں۔"
Translation
Hadith.1008 - Ibn Muskan narrated from Abu Basir who said: "I asked Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) about someone who forgot to perform one prostration and remembered it while standing. Imam (as) said: 'He should perform it when he remembers, as long as he hasn't yet bowed. If he has already bowed, he should continue his prayer and, when he finishes, he should perform the missed prostration separately. There is no Sahw (forgetfulness) on him.'".
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.