1037 - وَقَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ: «اَلْمَرِيضُ يُصَلِّي قَائِماً فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ صَلَّى جَالِساً فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ صَلَّى عَلَى جَنْبِهِ اَلْأَيْمَنِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ صَلَّى عَلَى جَنْبِهِ اَلْأَيْسَرِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعِ اِسْتَلْقَى وَ أَوْمَأَ إِيمَاءً وَ جَعَلَ وَجْهَهُ نَحْوَ اَلْقِبْلَةِ وَ جَعَلَ سُجُودَهُ أَخْفَضَ مِنْ رُكُوعِهِ.
اردو
اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: مریض کھڑے ہو کر نماز پڑھتا ہے؛ اگر وہ قادر نہ ہو تو بیٹھ کر نماز پڑھتا ہے۔ اگر وہ بھی قادر نہ ہو تو دائیں جانب لیٹ کر نماز پڑھتا ہے؛ اگر وہ بھی قادر نہ ہو تو بائیں جانب لیٹ کر نماز پڑھتا ہے۔ اگر وہ بھی قادر نہ ہو تو لیٹ جاتا ہے اور اشارے سے نماز ادا کرتا ہے، اور اپنا چہرہ قبلہ کی طرف رکھتا ہے، اور اپنی سجدہ رکوع سے نیچا کرتا ہے۔
Translation
Hadith.1037 - The Messenger of Allah (sw) said: "A sick person should pray standing, and if he cannot, he should pray sitting. If he cannot do that, he should pray on his right side. If he cannot do that, he should pray on his left side. If he cannot do even that, he should lie down, face the Qibla, and make gestures for his prayers, with his prostration lower than his bowing."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.