1152 - وَقَالَ رَجُلٌ لِأَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ إِنِّي إِمَامُ مَسْجِدِ اَلْحَيِّ فَأَرْكَعُ بِهِمْ وَ أَسْمَعُ خَفَقَانَ نِعَالِهِمْ وَ أَنَا رَاكِعٌ فَقَالَ «اِصْبِرْ رُكُوعَكَ وَ مِثْلَ رُكُوعِكَ فَإِنِ اِنْقَطَعُوا وَ إِلاَّ فَانْتَصِبْ قَائِماً.
اردو
ایک شخص نے ابی جعفر علیہ السلام سے کہا: "میں محلے کی مسجد کا امام ہوں، میں ان کے ساتھ رکوع کرتا ہوں، اور رکوع میں ہوتے ہوئے ان کے سینڈل کی کھڑکھڑاہٹ سنتا ہوں۔" تو انہوں نے فرمایا: "اپنے رکوع میں اور اپنے رکوع کے برابر وقت تک صبر کرو، پھر اگر وہ رک جائیں تو، ورنہ کھڑے ہو جاؤ۔"
Translation
Hadith.1152 - A man said to Imam Abu Ja'far (as), "I am the Imam of the mosque in our neighborhood, and when I bow (in ruku') with them, I hear the sound of their footsteps while I am in ruku'." Imam (as) replied: "Remain in your bowing position for as long as your bowing takes, and if they catch up, (continue); otherwise, stand up straight."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.