John Shaqi

: «لاَ تَقْرَأَنَّ فِي اَلرَّكْعَتَيْنِ اَلْأَخِيرَتَيْنِ مِنَ اَلْأَرْبَعِ اَلرَّكَعَاتِ اَلْمَفْرُوضَاتِ شَيْئاً إِمَاماً كُنْتَ أَوْ غَيْرَ إِمَامٍ» قَالَ قُلْتُ فَمَا أَقُولُ فِيهَا قَالَ «إِنْ كُنْتَ إِمَاماً أَوْ وَحْدَكَ فَقُلْ سُبْحَانَ اَللَّهِ وَ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اَللَّهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ تُكَمِّلُهُ تِسْعَ تَسْبِيحَاتٍ ثُمَّ تُكَبِّرُ وَ تَرْكَعُ.


اردو

اور زُرارہ نے ابی جعفر علیہ السلام سے روایت کی کہ انہوں نے فرمایا: ‘‘چار فرض رکعتوں کی آخری دو رکعتوں میں کچھ بھی نہ پڑھو، چاہے تم امام ہو یا نہ ہو۔’’ انہوں نے فرمایا: میں نے کہا، ‘‘تو میں ان میں کیا کہوں؟’’ انہوں نے فرمایا: ‘‘اگر تم امام ہو یا اکیلے ہو، تو کہو: 'سبحان اللہ، والحمدللہ، ولا إله إلا الله' تین بار، اسے نو تسبیحات مکمل کرو۔ پھر تکبیر کہو اور رکوع کرو۔’’


Translation

Hadith.1159 – Zurarah narrated from Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) that He said: "Do not recite anything (from the Qur'an) in the last two rak'ahs of the four obligatory rak'ah prayers, whether you are an Imam or not." I (Zurarah) asked: "So what should I say in them?" Imam (as) said: "If you are an Imam or praying alone, say: 'Subhan Allah (swt) (Glory be to Allah (swt)), Alhamdulillah (Praise be to Allah (swt)), and La ilaha illAllah (swt) (There is no god but Allah (swt))' three times, making a total of nine glorifications. Then say the takbir and bow (for ruku')."


Chapter (Bab)باب - الجماعة وفضلها

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.