1204 - وَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ لِرَجُلٍ «أَيَّ شَيْءٍ يَقُولُ هَؤُلاَءِ فِي اَلرَّجُلِ إِذَا فَاتَتْهُ مَعَ اَلْإِمَامِ اَلرَّكْعَتَانِ» قُلْتُ يَقُولُونَ يَقْرَأُ فِي اَلرَّكْعَتَيْنِ بِالْحَمْدِ وَ سُورَةٍ فَقَالَ «هَذَا يُقَلِّبُ صَلاَتَهُ فَيَجْعَلُ أَوَّلَهَا آخِرَهَا» قُلْتُ فَكَيْفَ يَصْنَعُ قَالَ «يَقْرَأُ فَاتِحَةَ اَلْكِتَابِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ.
اردو
ابو جعفر علیہ السلام نے ایک شخص سے فرمایا: "یہ لوگ اس شخص کے بارے میں کیا کہتے ہیں جو امام کے ساتھ دو رکعتیں چھوڑ دے؟" میں نے کہا: "وہ کہتے ہیں کہ وہ دو رکعتوں میں الحمد اور ایک سورہ پڑھتا ہے۔" تو انہوں نے فرمایا: "یہ اس کی نماز کو الٹ دیتا ہے، اس کا آغاز اس کا اختتام بنا دیتا ہے۔" میں نے کہا: "تو اسے کیسے کرنا چاہیے؟" انہوں نے فرمایا: "وہ ہر رکعت میں فاتحہ الکتاب پڑھتا ہے۔"
Translation
Hadith.1204 - Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) sked a man: "What do these people say about a person who misses two rak'ahs with the Imam?" The man replied: "They say he should recite Al-Hamd (Surah Al-Fatiha) and a Surah in the two rak'ahs." Imam (as) said: "This would reverse his prayer, making the beginning the end." The man then asked: "So what should he do?" Imam (as) replied: "He should recite Surah Al-Fatiha in each rak'ah”.
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.