«اِجْتَمَعَا فِي زَمَانِ عَلِيٍّ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فَقَالَ «مَنْ شَاءَ أَنْ يَأْتِيَ اَلْجُمُعَةَ فَلْيَأْتِ وَ مَنْ قَعَدَ فَلاَ يَضُرُّهُ وَ لْيُصَلِّ اَلظُّهْرَ» وَ خَطَبَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ خُطْبَتَيْنِ جَمَعَ فِيهِمَا خُطْبَةَ اَلْعِيدِ وَ خُطْبَةَ اَلْجُمُعَةِ.
اردو
الحلبی نے ابا عبداللہ علیہ السلام سے پوچھا کہ اگر عید الفطر اور عید الاضحی جمعہ کے دن ایک ساتھ ہوں تو کیا حکم ہے۔ انہوں نے فرمایا: انہوں نے فرمایا: "یہ دونوں علی علیہ السلام کے زمانے میں ایک ساتھ آئے، تو انہوں نے فرمایا: 'جو کوئی جمعہ کی نماز میں آنا چاہے تو آئے، اور جو بیٹھ جائے اسے کوئی ضرر نہیں، اور وہ ظہر کی نماز پڑھے۔'" اور انہوں نے دو خطبے دیے، جن میں انہوں نے عید اور جمعہ کے خطبے کو یکجا کیا۔
Translation
Hadith.1473 - Al-Halabi asked Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) about the Eid al-Fitr and Eid al-Adha if they fall on a Jumu’ah. Imam (as) said: "This happened during the time of Imam Ali (as), and He said: 'Whoever wishes to attend the Jumu’ah prayer may do so, and whoever stays back, it will not harm him, but he should pray the midday (Dhuhr) prayer.' Imam Ali (as) delivered two sermons, combining the Eid sermon and the Jumu’ah sermon”.
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.