John Shaqi

«وَ مَا اَلْمَلاَّحَةُ» فَقُلْتُ أَرْضٌ سَبِخَةٌ مَالِحَةٌ يَجْتَمِعُ فِيهَا اَلْمَاءُ فَيَصِيرُ مِلْحاً فَقَالَ «مِثْلُ اَلْمَعْدِنِ فِيهِ اَلْخُمُسُ» قُلْتُ فَالْكِبْرِيتُ وَ اَلنِّفْطُ يُخْرَجُ مِنَ اَلْأَرْضِ فَقَالَ «هَذَا وَ أَشْبَاهُهُ فِيهِ اَلْخُمُسُ ».


اردو

مُحَمَّد ابن مسلم نے ابو جعفر علیہ السلام سے نمک کی زمینوں کے بارے میں پوچھا، تو انہوں نے فرمایا: ‘‘اور نمک کی زمین کیا ہے؟‘‘ میں نے کہا: ‘‘یہ ایک بنجر نمکین زمین ہے جس میں پانی جمع ہوتا ہے اور پھر نمک بن جاتا ہے۔‘‘ انہوں نے فرمایا: ‘‘یہ کان کی طرح ہے؛ اس پر خمس واجب ہے۔‘‘ میں نے کہا: ‘‘تو زمین سے گندھک اور تیل نکالا جاتا ہے؟‘‘ انہوں نے فرمایا: ‘‘یہ اور اس جیسے تمام چیزوں پر خمس واجب ہے۔’’


Translation

Hadith.1648 - Muhammad ibn Muslim asked Abu Ja’far Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) about salt flats. The Imam asked: "What are salt flats?" I replied: "They are salty, barren lands where water collects and turns into salt." The Imam (as) said: "It is like a mine; Khums is due on it." I asked: "What about sulfur and oil extracted from the earth?" Imam (as) replied: "These and similar things also require Khums."


Chapter (Bab)Chapter on Khums

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.