: كُنْتُ عِنْدَ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فَدَخَلَ عَلَيْهِ رَجُلٌ مِنَ اَلْقَمَّاطِينَ فَقَالَ جُعِلْتُ فِدَاكَ تَقَعُ فِي أَيْدِينَا اَلْأَرْبَاحُ وَ اَلْأَمْوَالُ وَ تِجَارَاتٌ نَعْرِفُ أَنَّ حَقَّكَ فِيهَا ثَابِتٌ وَ إِنَّا عَنْ ذَلِكَ مُقَصِّرُونَ فَقَالَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ «مَا أَنْصَفْنَاكُمْ إِنْ كَلَّفْنَاكُمْ ذَلِكَ اَلْيَوْمَ ».
اردو
اور یہ روایت ہے یونس بن یعقوب سے، جنہوں نے کہا: میں ابی عبداللہ علیہ السلام کے پاس تھا جب قماطین میں سے ایک شخص ان کے پاس آیا اور کہا: "میں آپ کی فدیہ ہوں۔" منافع، دولت، اور تجارت ہمارے ہاتھ میں آتی ہے، اور ہم جانتے ہیں کہ آپ کا حق ان میں ثابت ہے، پھر بھی ہم اس میں کوتاہی کرتے ہیں۔ تو انہوں نے علیہ السلام فرمایا: "اگر ہم آج تمہیں اس کا پابند کرتے تو تمہارے ساتھ انصاف نہ کرتے۔"
Translation
Hadith.1659 - It is narrated from Yunus ibn Ya’qub, who said: I was with Abu Abdullah Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) when a man from among the merchants entered and said: "May I be your ransom! We come across profits, wealth, and trade, and we know that your right in them is established, yet we fall short in fulfilling that." The Imam (as) replied: "We would not be just to you if we demanded that of you today."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.