1828 - وَ كُنَّ نِسَاءُ اَلنَّبِيِّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ إِذَا كَانَ عَلَيْهِنَّ صِيَامٌ أَخَّرْنَ ذَلِكَ إِلَى شَعْبَانَ كَرَاهِيَةَ أَنْ يَمْنَعْنَ رَسُولَ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ حَاجَتَهُ وَ إِذَا كَانَ شَعْبَانُ صُمْنَ وَ صَامَ مَعَهُنَّ وَ كَانَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ يَقُولُ « شَعْبَانُ شَهْرِي».
اردو
نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی بیویاں، اگر ان پر کوئی روزے واجب ہوتے، تو وہ انہیں شعبان تک مؤخر کر دیتیں، کیونکہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی حاجت میں رکاوٹ ڈالنا ناپسند کرتی تھیں۔ اور جب شعبان آتا، تو وہ روزے رکھتیں اور آپ علیہ السلام بھی ان کے ساتھ روزہ رکھتے۔ اور آپ علیہ السلام فرمایا کرتے تھے: “شعبان میرا مہینہ ہے۔”
Translation
Hadith.1828 - It is narrated that the wives of the Prophet (sw) (peace and blessings be upon him and his family), if they had missed obligatory fasts, would delay making them up until Sha‘ban, disliking to prevent the Messenger of Allah (swt) (peace and blessings be upon him and his family) from fulfilling his needs. When Sha‘ban arrived, they would fast, and he would fast with them. He (sw) (peace and blessings be upon him and his family) used to say: "Sha‘ban is my month."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.