1842 - وَ كَانَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ يُوصِي وُلْدَهُ وَ يَقُولُ «إِذَا دَخَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ فَأَجْهِدُوا أَنْفُسَكُمْ فَإِنَّ فِيهِ تُقَسَّمُ اَلْأَرْزَاقُ وَ تُكْتَبُ اَلْآجَالُ وَ فِيهِ يُكْتَبُ وَفْدُ اَللَّهِ اَلَّذِينَ يَفِدُونَ إِلَيْهِ وَ فِيهِ لَيْلَةٌ اَلْعَمَلُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ اَلْعَمَلِ فِي أَلْفِ شَهْرٍ.
اردو
الصدیق علیہ السلام اپنے بچوں کو نصیحت کیا کرتے تھے اور فرماتے تھے: جب رمضان کا مہینہ داخل ہو تو اپنی جانیں محنت میں لگا دو کیونکہ اسی میں رزق تقسیم کیے جاتے ہیں، عمر کے لکھے جاتے ہیں، اور اسی میں اللہ کے وفد کا اندراج ہوتا ہے جو اس کی طرف آتے ہیں؛ اور اسی میں ایک رات ہے جس میں عمل ہزار مہینوں کے عمل سے بہتر ہے۔
Translation
Hadith.1842 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) used to advise his children, saying: "When the Month of Ramadan begins, strive with all your effort, for in it sustenance is distributed, lifespans are decreed, and the delegation to Allah (swt) - those who journey toward Him, is recorded. In it is a night wherein deeds performed are better than deeds done in a thousand months."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.