: «إِنَّ اَلصِّيَامَ لَيْسَ مِنَ اَلطَّعَامِ وَ اَلشَّرَابِ وَحْدَهُ إِنَّ مَرْيَمَ قَالَتْ «إِنِّي نَذَرْتُ لِلرَّحْمٰنِ صَوْماً » أَيْ صَمْتاً فَاحْفَظُوا أَلْسِنَتَكُمْ وَ غُضُّوا أَبْصَارَكُمْ وَ لاَ تَحَاسَدُوا وَ لاَ تَنَازَعُوا فَإِنَّ اَلْحَسَدَ يَأْكُلُ اَلْإِيمَانَ كَمَا تَأْكُلُ اَلنَّارُ اَلْحَطَبَ».
اردو
ابو بصیر نے امام الصادق علیہ السلام سے روایت کی کہ انہوں نے فرمایا: بے شک، صوم (روزہ) صرف کھانے پینے سے نہیں ہے۔ بے شک، مریم نے کہا، 'بے شک، میں نے رحمن کے لیے روزہ نذر کیا ہے،' یعنی خاموشی۔ پس اپنی زبانوں کی حفاظت کرو، اپنی نظریں نیچی رکھو، ایک دوسرے سے حسد نہ کرو، اور جھگڑا نہ کرو۔ بے شک حسد ایمان کو کھا جاتا ہے جیسے آگ لکڑی کو کھا جاتی ہے۔
Translation
Hadith.1857 - Abu Basir narrated from Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) that he said: "Fasting is not limited to refraining from food and drink alone. Indeed, Maryam said, ‘I have vowed a fast to the Most Merciful’ (i.e., silence). So, guard your tongues, lower your gazes, do not envy one another, and do not quarrel. Indeed, envy consumes faith just as fire consumes wood."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.