John Shaqi

: قُلْتُ لَهُ اَلرَّجُلُ يُجْنِبُ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ ثُمَّ يَسْتَيْقِظُ ثُمَّ يَنَامُ ثُمَّ يَسْتَيْقِظُ ثُمَّ يَنَامُ حَتَّى يُصْبِحَ قَالَ «يُتِمُّ صَوْمَهُ وَ يَقْضِي يَوْماً آخَرَ فَإِنْ لَمْ يَسْتَيْقِظْ حَتَّى يُصْبِحَ أَتَمَّ صَوْمَهُ وَ جَازَ لَهُ ».


اردو

اور ابن ابی یعفور نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: میں نے ان سے کہا: ایک آدمی رمضان کے مہینے میں جنب ہوتا ہے، پھر جاگتا ہے، پھر سوتا ہے، پھر جاگتا ہے، پھر سوتا ہے یہاں تک کہ صبح ہو جاتی ہے۔ انہوں نے فرمایا: وہ اپنا روزہ مکمل کرتا ہے اور ایک اور دن قضا کرتا ہے۔ لیکن اگر وہ صبح تک جاگا نہ ہو تو اس نے روزہ مکمل کیا اور اس کے لیے جائز ہے۔


Translation

Hadith.1898 - Ibn Abi Ya'fur narrated from Abu Abdullah (as): "I asked him about a man who becomes junub (in a state of ritual impurity) during the Month of Ramadan, wakes up, then sleeps again, wakes up, and then sleeps again until morning. Imam (as) said: 'He should complete his fast but must make up another day. However, if he does not wake up until morning, he may complete his fast, and it is valid for him.'"


Chapter (Bab)Chapter on What is Obligatory for One Who Breaks the Fast or Engages in Intercourse in the Month of Ramadan Intentionally or Forgetfully

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.