John Shaqi

1903 - قَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : «اَلصَّبِيُّ يُؤْخَذُ بِالصِّيَامِ إِذَا بَلَغَ تِسْعَ سِنِينَ عَلَى قَدْرِ مَا يُطِيقُهُ فَإِنْ أَطَاقَ إِلَى اَلظُّهْرِ أَوْ بَعْدَهُ صَامَ إِلَى ذَلِكَ اَلْوَقْتِ فَإِذَا غَلَبَ عَلَيْهِ اَلْجُوعُ أَوِ اَلْعَطَشُ أَفْطَرَ ».


اردو

1903 - اَلصَّادِق علیہ السلام نے فرمایا: “جب بچہ نو سال کا ہو جائے تو اسے اس کی طاقت کے مطابق روزہ رکھنے کی عادت ڈالنی چاہیے۔ اگر وہ ظہر تک یا اس کے بعد تک روزہ رکھ سکے تو اس وقت تک روزہ رکھے؛ پھر اگر بھوک یا پیاس غالب آ جائے تو وہ روزہ توڑ دے۔”


Translation

Hadith.1903 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "A child is to be encouraged to fast when they reach nine years of age, according to their capacity. If they can fast until noon or a little beyond, they should do so. However, if hunger or thirst overwhelms them, they may break their fast."


Chapter (Bab)Chapter on the Age at Which Children Are Required to Observe Fasting

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.