John Shaqi

: سَأَلْتُهُ عَنِ اِمْرَأَةٍ مَرِضَتْ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ أَوْ طَمِثَتْ أَوْ سَافَرَتْ فَمَاتَتْ قَبْلَ أَنْ يَخْرُجَ شَهْرُ رَمَضَانَ هَلْ يُقْضَى عَنْهَا قَالَ «أَمَّا اَلطَّمْثُ وَ اَلْمَرَضُ فَلاَ وَ أَمَّا اَلسَّفَرُ فَنَعَمْ ».


اردو

اور عَلِي بن الحکم نے ابو حمزہ سے، جو ابو جعفر علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں، نقل کیا کہ انہوں نے فرمایا: میں نے ان سے ایک عورت کے بارے میں پوچھا جو رمضان کے مہینے میں بیمار ہوئی، یا حیض میں تھی، یا سفر پر گئی، پھر رمضان کا مہینہ ختم ہونے سے پہلے فوت ہوگئی۔ کیا اس کی طرف سے روزے قضا کیے جائیں؟ انہوں نے فرمایا: حیض اور بیماری کے بارے میں نہیں، لیکن سفر کے بارے میں ہاں۔


Translation

Hadith.1993 - It was narrated by Ali ibn Al-Hakam from Abu Hamza: "I asked Abu Ja'far (as) about a woman who was sick, menstruated, or traveled during Month of Ramadan and then passed away before the end of the month. Should fasting be made up on her behalf? Imam (as) said: 'As for menstruation and illness, no. But as for travel, yes.'"


Chapter (Bab)Chapter on Fasting for Menstruating and Post-Menstrual Women

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.