«لاَ بَأْسَ بِهِ» وَ عَنِ اَلْمَرْأَةِ تَغْتَسِلُ وَ قَدِ اِمْتَشَطَتْ بِقَرَامِلَ وَ لَمْ تَنْقُضْ شَعْرَهَا كَمْ يُجْزِيهَا مِنَ اَلْمَاءِ قَالَ «مِثْلُ اَلَّذِي يَشْرَبُ شَعْرُهَا وَ هُوَ ثَلاَثُ حَفَنَاتٍ عَلَى رَأْسِهَا وَ حَفْنَتَانِ عَلَى اَلْيَمِينِ وَ حَفْنَتَانِ عَلَى اَلْيَسَارِ ثُمَّ تُمِرُّ يَدَهَا عَلَى جَسَدِهَا كُلِّهِ.
اردو
اور عمار بن موسی السباتی نے ابا عبداللہ علیہ السلام سے پوچھا: ایک حیض والی عورت کے بارے میں جو غسل کرتی ہے جبکہ اس کے جسم پر زعفران لگا ہوا ہے اور پانی اسے نہیں دھوتا۔ انہوں نے علیہ السلام فرمایا: "اس میں کوئی حرج نہیں ہے۔" اور ایک عورت کے بارے میں جو بالوں کی توسیع کے ساتھ غسل کرتی ہے اور اپنے بال نہیں کھولتی: اس کے لیے کتنا پانی کافی ہے؟ انہوں نے علیہ السلام فرمایا: "اتنا پانی جتنا اس کے بال جذب کر لیں؛ یعنی اس کے سر پر تین مٹھی، دائیں طرف دو مٹھی، اور بائیں طرف دو مٹھی۔ پھر وہ اپنے ہاتھ سے پورے جسم پر پانی پھیرتی ہے۔"
Translation
Hadith.208 - Ammar ibn Musa al-Sabati asked Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) about a menstruating woman who performs ghusl (ritual bathing) while saffron remains on her body and is not removed by the water. Imam (as) said: 'There is no harm in it.' He also asked about a woman who performs ghusl and has braided hair but does not undo it; how much water suffices for her? Imam (as) said: 'The amount that is absorbed by her hair, which is three handfuls over her head, two handfuls on the right side, and two handfuls on the left side, after which She should run her hands over her entire body.'
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.