: سَأَلْتُ أَبَا اَلْحَسَنِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ يُنْفِقُ عَلَى رَجُلٍ لَيْسَ مِنْ عِيَالِهِ إِلاَّ أَنَّهُ يَتَكَلَّفُ لَهُ نَفَقَتَهُ وَ كِسْوَتَهُ أَ يَكُونُ عَلَيْهِ فِطْرَتُهُ قَالَ «لاَ إِنَّمَا يَكُونُ فِطْرَتُهُ عَلَى عِيَالِهِ صَدَقَةً دُونَهُ» وَ قَالَ «اَلْعِيَالُ اَلْوَلَدُ وَ اَلْمَمْلُوكُ وَ اَلزَّوْجَةُ وَ أُمُّ اَلْوَلَدِ ».
اردو
صفوان نے عبدالرحمن بن الحجاج سے روایت کی، جنہوں نے کہا: میں نے ابو الحسن علیہ السلام سے پوچھا کہ ایک شخص جو کسی ایسے شخص پر خرچ کرتا ہے جو اس کے عیال میں نہیں ہے، سوائے اس کے کہ وہ اس کی کفالت اور لباس کا بندوبست خود کرتا ہے، کیا اس پر زکات الفطر واجب ہوگی؟ انہوں نے فرمایا: "نہیں، اس کی فطرہ صرف اس کے عیال پر صدقہ کے طور پر واجب ہے، اس پر نہیں۔" اور فرمایا: "عیال میں اولاد، مملوک، زوجہ اور ام الولد شامل ہیں۔"
Translation
Hadith.2079 - It is narrated from Safwan, from Abdur-Rahman ibn Al-Hajjaj, who said: "I asked Abu Al-Hasan (as) about a man who spends on another man who is not part of his household but for whom he voluntarily provides sustenance and clothing. Is Zakat al-Fitr obligatory on him for that person?" Imam (as) replied: "No, Zakat al-Fitr is only obligatory for one’s dependents, not for such a person." Imam (as) further said: "Dependents include children, servants, a wife, and an umm al-walad (a bondwoman who bore a child for her master)."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.