: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنِ اَلْمُعْتَكِفِ يُجَامِعُ قَالَ «إِذَا فَعَلَ ذَلِكَ فَعَلَيْهِ مَا عَلَى اَلْمُظَاهِرِ ». وَ قَدْ رُوِيَ: «أَنَّهُ إِنْ جَامَعَ فِي اَللَّيْلِ فَعَلَيْهِ كَفَّارَةٌ وَاحِدَةٌ وَ إِنْ جَامَعَ بِالنَّهَارِ فَعَلَيْهِ كَفَّارَتَانِ.
اردو
الْحَسَن ابن محبوب نے علی ابن ریاب سے، جو زرارہ سے روایت کرتے ہیں، بیان کیا: میں نے ابا جعفر علیہ السلام سے اعتکاف میں رہنے والے کے بارے میں پوچھا جو جماع کرتا ہے۔ انہوں نے فرمایا: "اگر وہ ایسا کرے تو اس پر وہی حکم ہوگا جو ظہار کرنے والے پر ہوتا ہے۔" اور یہ بھی روایت ہوا ہے: "اگر وہ رات کو جماع کرے تو اس پر ایک کفارہ ہوگا؛ اور اگر دن کو جماع کرے تو اس پر دو کفارے ہوں گے۔"
Translation
Hadith.2102 - It is narrated by Al-Hasan ibn Mahbub, from Ali ibn Ri'ab, from Zurara, who said: "I asked Abu Ja'far (as) about the ruling on an individual performing i'tikaf who engages in sexual relations. Imam (as) said: 'If they do so, they incur the same penalty as one who has taken a vow of zihar (atonement).'" It has also been narrated: "If they engage in sexual relations during the night, they must pay one expiation. However, if they engage in sexual relations during the day, they must pay two expiations."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.