: أَرَدْنَا أَنْ نَخْرُجَ فَجِئْنَا نُسَلِّمُ عَلَى أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فَقَالَ «كَأَنَّكُمْ طَلَبْتُمْ بَرَكَةَ اَلْإِثْنَيْنِ » قُلْنَا نَعَمْ قَالَ «فَأَيُّ يَوْمٍ أَعْظَمُ شُؤْماً مِنْ يَوْمِ اَلْإِثْنَيْنِ فَقَدْنَا فِيهِ نَبِيَّنَا صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ اِرْتَفَعَ اَلْوَحْيُ عَنَّا لاَ تَخْرُجُوا يَوْمَ اَلْإِثْنَيْنِ وَ اُخْرُجُوا يَوْمَ اَلثَّلاَثَاءِ ».
اردو
اور یہ روایت ہے ابو ایوب الخزاز سے کہ انہوں نے کہا: ہم نے نکلنے کا ارادہ کیا، تو ہم ابو عبداللہ علیہ السلام سے سلام کرنے آئے۔ انہوں نے فرمایا، 'گویا تم نے پیر کے دن کی برکت طلب کی ہے۔' ہم نے کہا، 'ہاں۔' انہوں نے فرمایا، 'تو کون سا دن پیر سے زیادہ بدقسمت ہے؟ اسی دن ہم نے اپنے نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو کھو دیا، اور وحی ہم سے اٹھا لی گئی۔ پیر کے دن مت نکلو، اور منگل کے دن نکلو۔'
Translation
Hadith.2400 - It is narrated from Abu Ayyub Al-Khazzaz that he said: "We intended to leave, so we went to bid farewell to Abu Abdullah (as). Imam (as) said: 'It seems you are seeking the blessing of Monday.' We said: 'Yes.' Imam (as) said: 'What day is more ominous than Monday? On that day, we lost our Prophet (sw), may Allah (swt) bless him and his family, and revelation ceased to descend upon us. Do not depart on Monday; instead, depart on Tuesday.'"
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.