: كُنْتُ أَنْظُرُ فِي اَلنُّجُومِ وَ أَعْرِفُهَا وَ أَعْرِفُ اَلطَّالِعَ فَيَدْخُلُنِي مِنْ ذَلِكَ شَيْءٌ فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَى أَبِي اَلْحَسَنِ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ عَلَيْهِمَا اَلسَّلاَمُ فَقَالَ «إِذَا وَقَعَ فِي نَفْسِكَ شَيْءٌ فَتَصَدَّقْ عَلَى أَوَّلِ مِسْكِينٍ ثُمَّ اِمْضِ فَإِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ يَدْفَعُ عَنْكَ ».
اردو
اور یہ روایت ہے ابن ابی عمیر سے کہ انہوں نے کہا: میں ستاروں کو دیکھتا تھا اور انہیں جانتا تھا، اور طلوعِ فلک کو بھی جانتا تھا، اور اس وجہ سے میرے اندر کچھ بات آتی تھی۔ تو میں نے اس بات کی شکایت ابو الحسن موسیٰ بن جعفر علیہما السلام سے کی۔ تو انہوں نے فرمایا: “اگر تمہارے دل میں کوئی بات آئے تو سب سے پہلے کسی مسکین کو صدقہ دے دو، پھر آگے بڑھ جاؤ، کیونکہ اللہ تعالیٰ تم سے اس کو دفع فرمائے گا۔”
Translation
Hadith.2406 - It is narrated from Ibn Abi Umair who said: I used to observe the stars and understand their movements and their rise, and from this, certain thoughts would enter my mind. I complained about this to Abu al-Hasan Imam Musa ibn Jafar Al-Kadhim, peace be upon them both. Imam (as) said: "If something enters your mind, give charity to the first needy person you encounter, and then proceed, for Allah (swt), the Exalted and Glorious, will ward off harm from you."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.