John Shaqi

: نَظَرَ اَلْعَبْدُ اَلصَّالِحُ أَبُو اَلْحَسَنِ مُوسَى بْنُ جَعْفَرٍ عَلَيْهِمَا اَلسَّلاَمُ إِلَى سُفْرَةٍ عَلَيْهَا حَلَقُ صُفْرٍ فَقَالَ «اِنْزِعُوا هَذِهِ وَ اِجْعَلُوا مَكَانَهَا حَدِيداً فَإِنَّهُ لاَ يَقْرَبُ شَيْئاً مِمَّا فِيهَا شَيْءٌ مِنَ اَلْهَوَامِّ».


اردو

اور یہ روایت ہے نصر الخادم سے، جنہوں نے کہا: نیک بندہ، ابو الحسن موسیٰ ابن جعفر علیہما السلام، ایک سفر کے کپڑے کو دیکھا جس پر پیلے رنگ کی انگوٹھی تھیں، اور فرمایا: "ان کو ہٹا دو اور ان کی جگہ لوہا رکھو، کیونکہ جن مضر رینگنے والے جانوروں میں سے کوئی بھی اس میں موجود لوہے کے قریب نہیں آئے گا۔"


Translation

Hadith.2451 - It is narrated from Nasr, the servant, who said: The righteous servant (of Allah (swt)), Abu al-Hasan Imam Musa ibn Jafar Al-Kadhim (as), looked at a provision container with brass rings and said: "Remove these and replace them with iron, for nothing harmful will approach anything contained within it."


Chapter (Bab)Chapter on Preparing Provisions for Travel

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.