John Shaqi

رِوَايَةِ هِشَامِ بْنِ اَلْحَكَمِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : «إِذَا أَحْرَمْتَ مِنْ غَمْرَةَ أَوْ بَرِيدِ اَلْبَعْثِ صَلَّيْتَ وَ قُلْتَ مَا يَقُولُ اَلْمُحْرِمُ فِي دُبُرِ صَلاَتِكَ وَ إِنْ شِئْتَ لَبَّيْتَ مِنْ مَوْضِعِكَ وَ اَلْفَضْلُ أَنْ تَمْشِيَ قَلِيلاً ثُمَّ تُلَبِّيَ ».


اردو

2563 - اور ہشام بن الحکم کی روایت میں، ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: اگر آپ غمرة یا بريد البعث سے احرام باندھیں تو آپ کو نماز پڑھنی چاہیے اور نماز کے بعد وہی کہنا چاہیے جو محرم کہتا ہے۔ اور اگر چاہیں تو اپنی جگہ سے تلبیہ پڑھ سکتے ہیں، لیکن افضل یہ ہے کہ تھوڑا چلیں اور پھر تلبیہ پڑھیں۔


Translation

Hadith.2563 - In a narration from Hisham ibn al-Hakam, from Abu Abdullah (as), he said: "If you enter the state of Ihram from Ghamrah or Barid al-Ba’th, you should pray and say what a Muhrim says after the prayer. If you wish, you may recite the Talbiyah from where you are, but it is better to walk a little and then recite the Talbiyah."


Chapter (Bab)Chapter on Establishing Ihram, Its Conditions, Nullification, and the Prayer for it

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.