John Shaqi

: نَزَلْنَا فِي دَارٍ فِيهَا بِئْرٌ إِلَى جَنْبِهَا بَالُوعَةٌ لَيْسَ بَيْنَهُمَا إِلاَّ نَحْوٌ مِنْ ذِرَاعَيْنِ فَامْتَنَعُوا مِنَ اَلْوُضُوءِ مِنْهَا فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ فَدَخَلْنَا عَلَى أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فَأَخْبَرْنَاهُ فَقَالَ «تَوَضَّئُوا مِنْهَا فَإِنَّ لِتِلْكَ اَلْبَالُوعَةِ مَجَارِيَ تُصَبُّ فِي وَادٍ يَنْصَبُّ فِي اَلْبَحْرِ.


اردو

اور یہ روایت ہے کہ ابو بصیر نے کہا: ہم ایک ایسے گھر میں ٹھہرے جہاں ایک کنواں تھا اور اس کے پاس ایک نالی تھی، جن کے درمیان صرف تقریباً دو بازو کی دوری تھی۔ وہ اس سے وضو کرنے سے گریز کرتے تھے، جس سے انہیں مشکل پیش آئی۔ پھر ہم ابو عبداللہ علیہ السلام کے پاس گئے اور انہیں اطلاع دی، تو انہوں نے فرمایا: "اس سے وضو کرو، کیونکہ اس نالی کے راستے ایسے ہیں جو ایک وادی میں نکلتے ہیں جو سمندر میں جا گرتی ہے۔"


Translation

Hadith.24 - It was narrated from Abu Basir that Imam (as) said: "We stayed in a house with a well beside a drain, with only about two arm-lengths between them. The people refrained from performing ablution from it, which caused them difficulty. So we went to Abu Abdullah (as) and informed him. Imam (as) said: 'Perform ablution from it, for that drain has channels that flow into a valley, which leads to the sea.'".


Chapter (Bab)باب - المياه; وطهرها ونجاستها

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.