John Shaqi

اَلثَّوْبِ اَلْوَسِخِ فَقَالَ «لاَ وَ لاَ أَقُولُ إِنَّهُ حَرَامٌ وَ لَكِنْ أَحَبُّ ذَلِكَ إِلَيَّ أَنْ يُطَهِّرَهُ وَ طُهْرُهُ غَسْلُهُ وَ لاَ يَغْسِلُ اَلرَّجُلُ ثَوْبَهُ اَلَّذِي يُحْرِمُ فِيهِ حَتَّى يَحِلَّ وَ إِنْ تَوَسَّخَ إِلاَّ أَنْ تُصِيبَهُ جَنَابَةٌ أَوْ شَيْءٌ فَيَغْسِلَهُ ».


اردو

2599 - مُحَمَّد ابن مسلم نے دونوں اماموں، علیہم السلام، میں سے ایک سے روایت کی کہ اُن سے ایک شخص نے پوچھا کہ کیا کوئی آدمی گندے کپڑے میں احرام باندھ سکتا ہے؟ انہوں نے فرمایا: "نہیں، اور میں یہ نہیں کہتا کہ یہ حرام ہے، لیکن مجھے پسند ہے کہ وہ اسے پاک کرے، اور اس کی پاکیزگی اس کا دھونا ہے۔ آدمی کو چاہیے کہ وہ وہ کپڑا نہ دھوئے جس میں وہ احرام باندھتا ہے جب تک کہ احرام نہ کھولے، چاہے وہ کپڑا گندا ہو جائے، مگر اگر جنابت یا کوئی چیز لگ جائے تو اسے دھونا چاہیے۔"


Translation

Hadith.2599 - Muhammad ibn Muslim narrated from one of the Imams (as) that he was asked about a man entering Ihram in a dirty garment. Imam (as) said: "No, and I do not say it is forbidden, but what I prefer is that he purifies it. Its purification is through washing. A man should not wash the garment in which he enters Ihram until he exits Ihram, even if it becomes dirty, unless it is affected by a state of ritual impurity (janabah) or something similar, in which case he may wash it."


Chapter (Bab)Chapter on What is Permissible and Impermissible to Wear in the State of Ihram

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.