John Shaqi

سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ يَقُول : «كَانَ عَلِيٌّ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ مَعَهُ بَعْضُ صِبْيَانِهِ فَمَرَّ عَلَيْهِ عُمَرُ فَقَالَ مَا هَذَانِ اَلثَّوْبَانِ اَلْمَصْبُوغَانِ وَ أَنْتَ مُحْرِمٌ فَقَالَ عَلِيٌّ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ «مَا نُرِيدُ أَحَداً يُعَلِّمُنَا بِالسُّنَّةِ إِنَّ هَذَيْنِ اَلثَّوْبَيْنِ صُبِغَا بِطِينٍ».


اردو

2601 - یہ روایت ابو بصیر سے مروی ہے، جنہوں نے کہا: میں نے ابو جعفر علیہ السلام کو کہتے سنا: "علی علیہ السلام اپنے کچھ بچوں کے ساتھ تھے جب عمر ان کے پاس سے گزرے اور کہا، 'یہ دو رنگے ہوئے کپڑے کیا ہیں جبکہ تم احرام میں ہو؟' تو علی علیہ السلام نے کہا، 'ہم نہیں چاہتے کہ کوئی ہمیں سنت سکھائے۔ درحقیقت یہ دونوں کپڑے مٹی سے رنگے گئے ہیں۔'"


Translation

Hadith.2601 - It was narrated from Abu Basir, who said: I heard Abu Ja'far (as) say: "Imam Ali (as) was with some of his children when Umar passed by and said, 'What are these two dyed garments you are wearing while in the state of Ihram?' Imam Ali (as) replied: 'We do not need anyone to teach us about the Sunnah. These two garments were dyed with clay.'"


Chapter (Bab)Chapter on What is Permissible and Impermissible to Wear in the State of Ihram

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.