عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : «لاَ بَأْسَ أَنْ يَغْسِلَ اَلرَّجُلُ اَلْخَلُوقَ عَنْ ثَوْبِهِ وَ هُوَ مُحْرِمٌ». وإذا اضطر المحرم إلى سعوط فيه مسك من ريح يعرض له في وجهه وعلة تصيبه فلا بأس بأن يستعط به فَقَدْ سَأَلَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَابِرٍ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ «اِسْتَعِطْ بِهِ».
اردو
2669 - اور انہوں نے، علیہ السلام، فرمایا: ‘‘محرم کے دوران کسی مرد کے لیے اپنے کپڑے سے خَلوق دھونا جائز ہے۔’’ اور اگر محرم کو کسی بدبو سے جو اس کے چہرے پر اثر ڈالتی ہے اور بیماری کا سبب بنتی ہے، مشک والا سُعوط استعمال کرنے پر مجبور کیا جائے تو اس کے لیے سُعوط استعمال کرنا جائز ہے۔ کیونکہ اِسماعیل ابن جابر نے ابا عبداللہ علیہ السلام سے اس بارے میں پوچھا، اور انہوں نے فرمایا: "اسے ناک میں ڈال کر استعمال کرو۔"
Translation
Hadith.2669 - Imam (as) said: "There is no harm if a Muhrim washes khaluq (a fragrant substance) off his garment."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.