John Shaqi

: سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ يَقُولُ لِأَبِي وَ شَكَا إِلَيْهِ حَرَّ اَلشَّمْسِ وَ هُوَ مُحْرِمٌ وَ هُوَ يَتَأَذَّى بِهِ وَ قَالَ تَرَى أَنْ أَسْتَتِرَ بِطَرَفِ ثَوْبِي قَالَ «لاَ بَأْسَ بِذَلِكَ مَا لَمْ يُصِبْ رَأْسَكَ».


اردو

اور یہ روایت ہے عبداللہ بن سنان سے، جنہوں نے کہا: میں نے سنا کہ ابا عبداللہ علیہ السلام نے میرے والد سے کہا، جو انہیں احرام میں سورج کی گرمی کی شکایت کر رہے تھے اور اس سے تکلیف میں تھے، اور انہوں نے کہا: کیا تم سمجھتے ہو کہ میں اپنے کپڑے کے کنارے سے خود کو ڈھانپ لوں؟ انہوں نے کہا: “اس میں کوئی حرج نہیں جب تک کہ یہ تمہارے سر کو نہ چھوئے۔”


Translation

Hadith.2682 - It is narrated from Abdullah ibn Sinan who said: "I heard Abu Abdullah (as) say to my father, who complained to him about the heat of the sun while he was in the state of ihram and was troubled by it. He asked, 'Do you think it is permissible for me to cover myself with the edge of my garment?' Imam (as) said: 'There is no harm in that as long as it does not touch your head.'"


Chapter (Bab)Chapter on What is Permissible and Impermissible for the Muhrim to Do and Use of All Types

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.