John Shaqi

: «إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَطُوفَ عَنْ أَحَدٍ مِنْ إِخْوَانِكَ فَائْتِ اَلْحَجَرَ اَلْأَسْوَدَ وَ قُلْ بِسْمِ اَللَّهِ اَللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنْ فُلاَنٍ ».


اردو

معاویہ بن عمار نے ابو عبد اللہ علیہ السلام سے روایت کی کہ انہوں نے فرمایا: اگر آپ اپنے کسی بھائی کی طرف سے طواف کرنا چاہتے ہیں تو کعبہ کے حجر اسود کے پاس جائیں اور کہیں: بسم اللہ، اللہ تعالیٰ، فلاں کی طرف سے قبول فرما۔


Translation

Hadith.2829 - It is narrated from Muawiyah ibn Ammar, from Abu Abdullah (as), that he said: "If you wish to perform Tawaf on behalf of one of your brothers, go to the Black Stone and say, 'In the name of Allah (swt), O Allah (swt), accept this on behalf of [the name of the person].'"


Chapter (Bab)Chapter on a Man Performing Tawaf on Behalf of Another Man, Whether He is Absent or Present.

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.