: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ يَكُونُ عَلَيَّ اَلدَّيْنُ فَيَقَعُ فِي يَدِيَ اَلدَّرَاهِمُ فَإِنْ وَزَّعْتُهَا بَيْنَهُمْ لَمْ يَقَعْ شَيْئاً أَ فَأَحُجُّ أَوْ أُوَزِّعُهَا بَيْنَ اَلْغُرَمَاءِ قَالَ «حُجَّ بِهَا وَ اُدْعُ اَللَّهَ أَنْ يَقْضِيَ عَنْكَ دَيْنَكَ إِنْ شَاءَ اَللَّهُ تَعَالَى».
اردو
ابن محبوب نے ابان سے روایت کی، جو الحسن بن زیاد العطار سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے کہا: میں نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے کہا: "میرے اوپر قرض ہے، اور درہم میرے پاس آتے ہیں؛ اگر میں انہیں ان میں تقسیم کروں تو انہیں کوئی خاص فائدہ نہیں پہنچے گا۔" انہوں نے علیہ السلام فرمایا: "اس سے حج کرو، اور اللہ سے دعا کرو کہ وہ تمہارا قرض ادا کرے، اگر اللہ تعالیٰ چاہے۔"
Translation
Hadith.2906 - Ibn Mahbub narrated from Aban, from Al-Hasan ibn Ziyad al-‘Attar, who said: I said to Abu Abdullah (as): "I have debt, and some dirhams come into my possession. If I divide them among my creditors, they will not settle anything significant. Should I use them for Hajj, or should I distribute them among the creditors?" Imam (as) said: "Perform Hajj with them, and pray to Allah (swt) to help you settle your debt, God willing."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.