: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَدْ عَرَفْتَنِي بِعَمَلِي تَأْتِينِي اَلْمَرْأَةُ أَعْرِفُهَا بِإِسْلاَمِهَا وَ حُبِّهَا إِيَّاكُمْ وَ وَلاَيَتِهَا لَكُمْ لَيْسَ لَهَا مَحْرَمٌ قَالَ «إِذَا جَاءَتِ اَلْمَرْأَةُ اَلْمُسْلِمَةُ فَاحْمِلْهَا فَإِنَّ اَلْمُؤْمِنَ مَحْرَمُ اَلْمُؤْمِنَةِ » ثُمَّ تَلاَ هَذِهِ اَلْآيَةَ وَ اَلْمُؤْمِنُونَ وَ اَلْمُؤْمِنٰاتُ بَعْضُهُمْ أَوْلِيٰاءُ بَعْضٍ
اردو
2912 - البزنتی نے صفوان الجمال سے روایت کی، جنہوں نے کہا: میں نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے کہا: آپ میرے پیشے کو جانتے ہیں۔ ایک عورت میرے پاس آتی ہے، اور میں اسے اس کے اسلام، آپ سے محبت، اور آپ کی ولایت سے جانتا ہوں؛ اس کا کوئی محرم نہیں ہے۔ انہوں نے فرمایا: "اگر مسلمان عورت آئے تو اسے لے جاؤ، کیونکہ مؤمن مرد مؤمن عورت کا محرم ہوتا ہے۔" پھر انہوں نے یہ آیت پڑھی: 'اور مؤمن مرد اور مؤمن عورت ایک دوسرے کے ولی ہیں۔'
Translation
Hadith.2912 - Al-Bazanti narrated from Safwan al-Jammal, who said: I said to Abu Abdullah (as): "You know my profession. A woman comes to me, and I know her to be Muslim, to love you, and to hold your guardianship (wilayah), but she has no mahram (close male relative)." Imam (as) said: "If a Muslim woman comes, then take her, for a believer is a mahram for a believing woman." He then recited the verse: 'And the believing men and believing women are allies of one another.' (Surah At-Tawbah 9:71).
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.