: «مَنْ مَاتَ وَ لَمْ يَحُجَّ حَجَّةَ اَلْإِسْلاَمِ وَ لَمْ يَمْنَعْهُ مِنْ ذَلِكَ حَاجَةٌ تُجْحِفُ بِهِ أَوْ مَرَضٌ لاَ يُطِيقُ مِنْهُ اَلْحَجَّ أَوْ سُلْطَانٌ يَمْنَعُهُ مِنْهُ فَلْيَمُتْ يَهُودِيّاً أَوْ نَصْرَانِيّاً ».
اردو
اور صفوان ابن یحیی نے ذریح المحاربی سے روایت کی، جو ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے فرمایا: جو شخص مر جائے اور اس نے اسلام کی حج ادا نہ کی ہو، جبکہ اسے اس سے روکنے والی کوئی چیز نہ ہو—نہ کوئی ایسی حاجت جو اسے نقصان پہنچائے، نہ کوئی بیماری جس کی وجہ سے وہ حج نہ کر سکے، نہ کوئی حکمران جو اسے حج سے روکے—تو وہ یہودی یا نصرانی ہی مرے۔
Translation
Hadith.2935 - Safwan ibn Yahya narrated from Dharih al-Muharibi, from Abu Abdullah (as), who said: "Whoever dies without performing the Hajj of Islam, and there was nothing preventing him—such as a pressing need that depleted his resources, an illness that made him incapable of Hajj, or a tyrant preventing him from it—let him die as a Jew or a Christian."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.