John Shaqi

مَا بَيْنَ طُلُوعِ اَلْفَجْرِ إِلَى طُلُوعِ اَلشَّمْسِ فَقَالَ «أَجَلْ وَ لَكِنْ أُخْبِرُكَ بِخَيْرٍ مِنْ ذَلِكَ أَخْذِ اَلشَّارِبِ وَ تَقْلِيمِ اَلْأَظْفَارِ يَوْمَ اَلْجُمُعَةِ.


اردو

عبداللہ ابن ابی یعفور نے امام صادق علیہ السلام سے کہا: "میں آپ کی فدیہ ہوں، کہا جاتا ہے کہ رزق کسی چیز سے زیادہ نہیں نازل ہوتا جیسے کہ تعقیب کے وقت فجر کے طلوع سے لے کر سورج کے طلوع تک۔" تو انہوں نے فرمایا: "ہاں، لیکن میں تمہیں اس سے بہتر بات بتاتا ہوں: جمعہ کے دن مونچھ لینا اور ناخن کاٹنا۔"


Translation

Hadith.310 - Abdullah ibn Abi Ya'fur said to Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as): "May I be your ransom. It is said that no act brings down sustenance like ta'qeeb (supplications and prayers) between the dawn and sunrise." Imam (as) replied: "Indeed, but I will tell you something even better than that: trimming the mustache and cutting the nails on Jumu’ah."


Chapter (Bab)باب - غسل يوم الجمعة ودخول الحمام وآدابه وما جاء في التنظيف والزينة

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.