3490 - وَ رَوَى عُمَرُ صَاحِبُ اَلْكَرَابِيسِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : "فِي رَجُلٍ كَاتَبَ مَمْلُوكَهُ وَ اِشْتَرَطَ عَلَيْهِ أَنَّ مِيرَاثَهُ لَهُ فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى عَلِيٍّ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فَأَبْطَلَ شَرْطَهُ وَ قَالَ "شَرْطُ اَللَّهِ قَبْلَ شَرْطِكَ" ".
اردو
ʿUmar، صاحب الکرابیس نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کی: ایک شخص کے بارے میں جو اپنے غلام کے ساتھ مکتبہ کا معاہدہ کیا اور اس شرط رکھی کہ اس کی میراث اس کے لیے ہوگی؛ پھر یہ معاملہ علی علیہ السلام کے سامنے پیش کیا گیا، تو انہوں نے اس شرط کو باطل قرار دیا اور فرمایا: شرط اللہ آپ کے شرط سے پہلے ہے۔
Translation
Hadith.3490 - Umar, the companion of al-Karabis, narrated from Abu Abdullah (as), regarding a man who entered into a mukataba (a contract of emancipation) with his slave and stipulated that the slave's inheritance would belong to him (the master). This case was presented to Imam Ali ibn Abi Talib (as) , who invalidated the condition and said: "The condition of Allah (swt) precedes your condition."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.