: "أَشْهِدْ عَلَى شَهَادَتِكَ مَنْ يَنْصَحُكَ" قَالُوا أَصْلَحَكَ اَللَّهُ كَيْفَ يَزِيدُ وَ يَنْقُصُ قَالَ "لاَ وَ لَكِنْ مَنْ يَحْفَظُهَا عَلَيْكَ". وَ لَا تَجُوزُ شَهَادَةٌ عَلَى شَهَادَةٍ عَلَى شَهَادَةٍ.
اردو
3358 - اور عَمرو بن جُمَیع نے ابو عبد اللہ سے روایت کی، جو اپنے والد سے روایت کرتے ہیں، دونوں پر سلام ہو، جنہوں نے فرمایا: "اپنی شہادت پر گواہ ایسا رکھو جو تمہارے حق میں مخلص ہو۔" انہوں نے کہا: "اللہ تمہیں بھلائی دے، یہ کیسے بڑھ سکتا ہے یا کم ہو سکتا ہے؟" انہوں نے کہا: "نہیں، بلکہ وہ جو اسے تمہارے لیے محفوظ رکھے۔" اور گواہی پر گواہی پر گواہی جائز نہیں ہے۔
Translation
Hadith.3358 - Amr ibn Jumay' narrated from Abu Abdullah Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) from his father, Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as): Imam (as) said: "Let someone trustworthy bear witness to your testimony." They asked: 'May Allah (swt) keep you well, how can it increase or decrease?' Imam (as) replied: "No, but it should be someone who preserves it for you." Imam (as) also said: "It is not permissible to testify upon a testimony that is based on another testimony."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.