John Shaqi

3375 - وَ قَالَ عَلِيٌّ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : "وَصِيُّ اَلْيَتِيمِ بِمَنْزِلَةِ أَبِيهِ يَأْخُذُ لَهُ اَلشُّفْعَةَ إِذَا كَانَتْ لَهُ رَغْبَةٌ" قَالَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ "لِلْغَائِبِ اَلشُّفْعَةُ".


اردو

3375 - اور علی علیہ السلام نے فرمایا: “یتیم کا سرپرست اپنے والد کی جگہ ہوتا ہے؛ اگر اسے اس میں رغبت ہو تو وہ اس کے لیے شفعہ لیتا ہے۔” انہوں نے، علیہ السلام، فرمایا: “غائب کو شفعہ کا حق حاصل ہے۔”


Translation

Hadith.3375 - Imam Ali ibn Abi Talib (as) said: "The guardian of the orphan is in the position of his father; he takes the preemption (shufah) for him if he has a desire for it." Imam Ali ibn Abi Talib (as) also said: "The absentee has the right of preemption (shufah)."


Chapter (Bab)Chapter on Pre-Emption

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.