John Shaqi

"اِحْتَجَمَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ حَجَمَهُ مَوْلًى لِبَنِي بَيَاضَةَ وَ أَعْطَاهُ وَ لَوْ كَانَ حَرَاماً مَا أَعْطَاهُ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ لَهُ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ "أَيْنَ اَلدَّمُ" قَالَ شَرِبْتُهُ يَا رَسُولَ اَللَّهِ فَقَالَ "مَا كَانَ يَنْبَغِي لَكَ أَنْ تَفْعَلَهُ وَ قَدْ جَعَلَهُ اَللَّهُ لَكَ حِجَاباً مِنَ اَلنَّارِ" ".


اردو

ʿAmr ibn Shimr نے Jābir سے روایت کی، جو Abī Jaʿfar علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حجامت کروائی۔ بنو بیاضہ کے ایک مولا نے انہیں حجامت دی، اور انہوں نے اسے اجرت دی۔ اگر یہ حرام ہوتا تو وہ اسے اجرت نہ دیتے۔ جب وہ فارغ ہوئے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ان سے کہا: "خون کہاں ہے؟" انہوں نے کہا: "میں نے پی لیا، اے رسول اللہ۔" تو انہوں نے فرمایا: "یہ تمہارے لیے مناسب نہیں تھا، اور اللہ نے اسے تمہارے لیے آگ سے پردہ بنایا ہے۔"


Translation

Hadith.3585 - Imam Abu Ja'far Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as), narrated through Jabir from Amr ibn Shimr: "The Messenger of Allah (swt), peace and blessings be upon him and his family, underwent cupping. A servant from the tribe of Banu Bayadah performed the cupping, and the Prophet (sw) gave him payment. If it were prohibited, he would not have given him payment. When the procedure was completed, the Messenger of Allah (swt), peace and blessings be upon him and his family, asked him: 'Where is the blood?' The servant replied: 'I drank it, O Messenger of Allah (swt).' The Prophet said: 'You should not have done that, but Allah (swt) has made it a barrier for you against the Fire.'"


Chapter (Bab)Chapter on Livelihoods, Earnings, Profits, and Professions

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.