Man La Yahduruhu al-Faqih 3806

اردو

اور ہارون ابن حمزہ الغنوی نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: میں نے ان سے ایک ایسے شخص کے بارے میں پوچھا جس نے مزدور کو کرایہ پر رکھا، اور دونوں میں سے کوئی بھی دوسرے پر بھروسہ نہیں کرتا تھا، اس لیے مزدوری کی رقم ایک شخص کے ہاتھ میں رکھی گئی۔ پھر وہ شخص مر گیا، اور ادائیگی کا کوئی ذریعہ نہ چھوڑا، اور مزدوری کی رقم ضائع ہو گئی۔ انہوں نے فرمایا: مالک مزدور کی اجرت کا ذمہ دار ہے جب تک کہ وہ ادا نہ کرے، جب تک کہ مزدور خود اس ترتیب کو قبول نہ کرے اور راضی ہو جائے۔ اگر اس نے ایسا کیا تو اس کا حق وہاں ہے جہاں اس نے رقم رکھی اور جس پر وہ راضی تھا۔

Translation

Hadith.3658 - Harun bin Hamzah Al-Ghanawi narrated from Abu Abdullah (as), who said: I asked him about a man who hired a laborer, but neither of them trusted the other, so they deposited the wages with a third person. Then that third person died without leaving anything to cover the wages, and the wages were lost. Imam (as) said: 'The employer is responsible for the wages of the laborer until they are settled, unless the laborer had invited the employer to do so and agreed to it. If he did, then his right is where he placed it and what he agreed upon.'

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.