John Shaqi

3673 - وَ قَالَ اَلنَّبِيُّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ لِرَجُلٍ "أَصْبَحْتَ صَائِماً" قَالَ لاَ قَالَ "فَعُدْتَ مَرِيضاً" قَالَ لاَ قَالَ "فَاتَّبَعْتَ جَنَازَةً" قَالَ لاَ قَالَ "فَأَطْعَمْتَ مِسْكِيناً" قَالَ لاَ قَالَ "فَارْجِعْ إِلَى أَهْلِكَ فَأَصِبْهُمْ فَإِنَّهُ مِنْكَ عَلَيْهِمْ صَدَقَةٌ".


اردو

3673 - اور انہوں نے فرمایا: نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایک شخص سے فرمایا: "کیا تم نے صبح روزہ رکھا؟" اس نے کہا: "نہیں۔" فرمایا: "تو کیا تم نے کسی مریض کی عیادت کی؟" اس نے کہا: "نہیں۔" فرمایا: "تو کیا تم نے کسی جنازے کی پیروی کی؟" اس نے کہا: "نہیں۔" فرمایا: "تو کیا تم نے کسی مسکین کو کھانا کھلایا؟" اس نے کہا: "نہیں۔" فرمایا: "تو اپنے گھر والوں کے پاس واپس جاؤ اور ان کے ساتھ رہو، کیونکہ یہ تم سے ان کے لیے صدقہ ہے۔"


Translation

Hadith.3673 - The Prophet (peace be upon him and his family) said to a man: "Did you wake up fasting?" He replied: "No." He (sw) said: "Then did you visit a sick person?" He replied: "No." He (sw) said: "Then did you follow a funeral procession?" He replied: "No." He (sw) said: "Then did you feed a poor person?" He replied: "No." He (sw) said: "Then return to your family and be with them, for that is a charity from you to them."


Chapter (Bab)Chapter on Livelihoods, Earnings, Profits, and Professions

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.