: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ إِنَّ لِعَبْدِ اَلرَّحْمَنِ بْنِ سَيَابَةَ دَيْناً عَلَى رَجُلٍ وَ قَدْ مَاتَ فَكَلَّمْنَاهُ أَنْ يُحَلِّلَهُ فَأَبَى قَالَ "وَيْحَهُ أَ مَا يَعْلَمُ أَنَّ لَهُ بِكُلِّ دِرْهَمٍ عَشَرَةً إِذَا حَلَّلَهُ وَ إِذَا لَمْ يُحَلِّلْهُ فَإِنَّمَا لَهُ دِرْهَمٌ بَدَلَ دِرْهَمٍ".
اردو
اور ابراہیم ابن عبد الحمید نے الحسن ابن خنیس سے روایت کی، جنہوں نے کہا: میں نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے کہا: عبد الرحمن ابن سیابہ پر ایک مرد کا قرض ہے جو فوت ہو چکا ہے، اور ہم نے ان سے کہا کہ اسے معاف کر دیں، لیکن انہوں نے انکار کر دیا۔ انہوں نے علیہ السلام فرمایا: افسوس اس پر! کیا وہ نہیں جانتا کہ اگر وہ اسے معاف کر دے تو ہر درہم کے بدلے اسے دس ملیں گے؟ اور اگر وہ معاف نہ کرے تو اسے صرف درہم کے بدلے درہم ملے گا۔
Translation
Hadith.3712 - Ibrahim ibn Abdul Hamid narrated from Al-Hasan ibn Khunays who said: I said to Abu Abdillah (as), "Abdur-Rahman ibn Sayabah has a debt owed to him by a man who has died. We spoke to him about forgiving it, but he refused." Imam (as) said: "Woe to him! Does he not know that for every dirham he forgives, he will receive ten in return? But if he does not forgive, then he will only receive a dirham in exchange for a dirham."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.