John Shaqi

رِوَايَةِ جَمِيلِ بْنِ دَرَّاجٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ : قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ اَلرَّجُلُ يَشْتَرِي اَلْمَمْلُوكَ لِمَنْ مَالُهُ فَقَالَ "إِنْ كَانَ عَلِمَ اَلْبَائِعُ أَنَّ لَهُ مَالاً فَهُوَ لِلْمُشْتَرِي وَ إِنْ لَمْ يَكُنْ عَلِمَ فَهُوَ لِلْبَائِعِ".


اردو

اور جمیل ابن دراج کی روایت میں، زرارہ سے، انہوں نے کہا: میں نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے کہا: ایک آدمی غلام خریدتا ہے؛ تو اس کی دولت کس کی ہوتی ہے؟ تو انہوں نے فرمایا: اگر بیچنے والا جانتا تھا کہ غلام کے پاس دولت ہے، تو وہ دولت خریدار کی ہوتی ہے؛ اور اگر وہ نہیں جانتا تھا، تو وہ بیچنے والے کی ہوتی ہے۔


Translation

Hadith.3816 - In a narration from Jamil ibn Darraj, from Zurara, he said: "I asked Abu Abdullah (as) about a man who buys a slave, who does the wealth of the slave belong to?" Imam (as) replied: "If the seller knew that the slave had wealth, then it belongs to the buyer. However, if the seller was unaware, then it belongs to the seller."


Chapter (Bab)Chapter on Sales

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.