Man La Yahduruhu al-Faqih 4176

اردو

النضر ابن سوید نے القاسم ابن سلیمان سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: میں نے ابا عبداللہ علیہ السلام سے ایک کتے کے بارے میں پوچھا جو بھاگ گیا تھا اور جسے اس کا مالک نہیں چھوڑا تھا، پھر بھی اس نے شکار کیا، اور اس کا مالک اسے پکڑ لیا جب کہ اس نے شکار کو مار دیا تھا۔ کیا وہ اس سے کھا سکتا ہے؟ تو انہوں نے فرمایا: "نہیں۔ اگر اس نے شکار کیا اور اس نے اللہ کا نام لیا تو اسے کھانے دو۔ لیکن اگر اس نے شکار کیا اور اللہ کا نام نہیں لیا تو اسے کھانے نہ دو۔ اور یہ اس چیز میں سے ہے جو…" “تم نے شکار کے جانوروں میں سے ان کو تربیت دی ہے، انہیں شکاری کتوں کی طرح تربیت دیا ہے”

Translation

Hadith.4124 - Al-Nadr bin Suwayd narrated from Al-Qasim bin Sulaiman, who said: I asked Abu Abdullah (as) about a dog that escaped and was not released by its owner, yet it hunted and its owner found it after it had killed the prey. Should he eat from it? Imam (as) said: 'No. If it hunted while the owner had pronounced the name of Allah (swt), then he may eat from it. But if it hunted without the name of Allah (swt) being mentioned, then he should not eat from it. And this is from what Allah (swt) has said: "Of what you have trained among hunting animals, teaching them as Allah (swt) has taught you" (Surah Al-Ma'idah 5:4)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.