John Shaqi

رِوَايَةِ حَمَّادٍ عَنِ اَلْحَلَبِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : سُئِلَ عَنِ اَلرَّجُلِ يَذْبَحُ فَيَنْسَى أَنْ يُسَمِّيَ أَ تُؤْكَلُ ذَبِيحَتُهُ قَالَ "نَعَمْ إِذَا كَانَ لاَ يُتَّهَمُ وَ يُحْسِنُ اَلذَّبْحَ قَبْلَ ذَلِكَ وَ لاَ يَنْخَعُ وَ لاَ يَكْسِرُ اَلرَّقَبَةَ حَتَّى تَبْرُدَ اَلذَّبِيحَةُ ".


اردو

4188 - اور حَمّاد کی روایت میں، الحلبی سے، ابو عبداللہ علیہ السلام سے، انہوں نے فرمایا: اس سے پوچھا گیا کہ ایک شخص جو ذبح کرتا ہے اور پھر اللہ کا نام لینا بھول جاتا ہے: کیا اس کی ذبح شدہ چیز کھائی جا سکتی ہے؟ انہوں نے فرمایا: "ہاں، اگر اس پر شک نہ کیا جائے، اور وہ پہلے سے ذبح اچھی طرح کرتا ہو، اور وہ ریڑھ کی ہڈی نہ کاٹے اور نہ گردن توڑے جب تک کہ ذبح شدہ جانور ٹھنڈا نہ ہو جائے۔"


Translation

Hadith.4188 - And in the narration of Hammad, from Al-Halabi, from Abu Abdullah (as), it is reported: Imam (as) was asked about a man who slaughters an animal but forgets to mention the name of Allah (swt), can his slaughtered animal be eaten? Imam (as) said: "Yes, if he is not suspected (of negligence) and is known to perform slaughtering properly, and if he does not sever the spinal cord or break the neck until the animal has completely cooled (ceased movement)."


Chapter (Bab)Chapter on Hunting and Slaughtering

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.