Man La Yahduruhu al-Faqih 4373

اردو

اور عبداللہ ابن مسکان نے بدر ابن خلیل سے روایت کی، جنہوں نے کہا: ابو عبداللہ علیہ السلام سے ایک شخص کے بارے میں پوچھا گیا جو قید میں تھا اور کہتا تھا: "اللہ کے لیے مجھ پر یہ لازم ہے کہ اگر میں اپنی اس قید سے باہر آؤں تو میں ایک سال روزے رکھوں گا۔" پھر وہ شخص قید سے باہر آیا اور اسے خوف ہوا کہ شاید وہ ایک سال روزہ نہ رکھ سکے۔ اسے کیا کرنا چاہیے؟ انہوں نے علیہ السلام فرمایا: "وہ ایک مہینہ روزہ رکھے، پھر دوسرے مہینے کے کچھ دن رکھے، تاکہ وہ دو مسلسل مہینے روزے رکھ چکا ہو۔ پھر اس کے بعد وہ روزہ رکھتا رہے، اور جب بھی وہ ایک دن روزہ توڑے تو ایک مد صدقہ کرے؛ اور جب بھی وہ روزہ رکھے، اسے شمار کیا جائے گا یہاں تک کہ اس کے لیے ایک سال مکمل ہو جائے۔"

Translation

Hadith.4321 - Abdullah ibn Muskan narrated from Badr ibn Khalil, who said that Abu Abdillah (as) was asked about a man who was imprisoned and vowed, saying, "It is upon me, for the sake of Allah (swt), that if I am released from this prison, I will fast for a year." The man was then released from prison but feared that he might not be able to fast for an entire year. Imam (as) said: "He should fast for one month, and then from the second month, he should fast a few days so that he completes two consecutive months. After that, he should continue fasting, and whenever he misses a day, he should give a mudd of food in charity. Whenever he fasts, it will be counted for him until he completes a year."

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.