: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أَعْتَقَ مَمْلُوكَةً لَهُ وَ جَعَلَ عِتْقَهَا صَدَاقَهَا ثُمَّ طَلَّقَهَا مِنْ قَبْلِ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا فَقَالَ "قَدْ مَضَى عِتْقُهَا وَ يَرْتَجِعُ عَلَيْهَا سَيِّدُهَا بِنِصْفِ قِيمَةِ ثَمَنِهَا تَسْعَى فِيهَا، وَ لاَ عِدَّةَ لَهُ عَلَيْهَا".
اردو
4442 - الحسن ابن محبوب نے عبداللہ ابن سنان سے روایت کی، جنہوں نے کہا: میں نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے ایک ایسے شخص کے بارے میں پوچھا جس نے اپنی مملوکہ عورت کو آزاد کیا اور اس کی آزادی کو اس کا مہر بنایا، پھر نکاح کے دخول سے پہلے طلاق دے دی۔ انہوں نے علیہ السلام فرمایا: "اس کی آزادی نافذ ہو چکی ہے، اور اس کا مالک اس کی قیمت کے نصف کی وصولی کا حق رکھتا ہے، جس کی ادائیگی کے لیے وہ کوشش کرے گی۔ اس پر اس کے متعلق کوئی عدت واجب نہیں۔"
Translation
Hadith.4442 - Al-Hasan ibn Mahbub narrated from Abdullah ibn Sinan, who said: I asked Abu Abdullah (as) about a man who freed his female slave and made her emancipation her dowry, then divorced her before consummating the marriage. Imam (as) said: "Her emancipation has taken effect, and her master reclaims half of her value, which she must work to pay off. She has no waiting period ('iddah) upon him."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.