John Shaqi

: كَتَبَ إِلَيْهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ بَعْضُ أَصْحَابِهِ أَنَّهُ كَانَتْ لِيَ اِمْرَأَةٌ وَ لِي مِنْهَا وَلَدٌ وَ خَلَّيْتُ سَبِيلَهَا فَكَتَبَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ "اَلْمَرْأَةُ أَحَقُّ بِالْوَلَدِ إِلَى أَنْ يَبْلُغَ سَبْعَ سِنِينَ إِلاَّ أَنْ تَشَاءَ اَلْمَرْأَةُ".


اردو

اور عبد اللہ بن جعفر الحمیری نے ایوب بن نوح سے روایت کی، جنہوں نے کہا: ان کے ایک صحابی نے ان علیہ السلام کو لکھا کہ: "میری ایک بیوی تھی اور اس سے میرا ایک بچہ ہے، اور میں نے اسے چھوڑ دیا۔" تو انہوں نے علیہ السلام لکھا: "عورت کو بچے پر زیادہ حق ہے جب تک کہ وہ سات سال کی عمر تک نہ پہنچ جائے، جب تک کہ عورت خود کچھ اور نہ چاہے۔"


Translation

Hadith.4504 - Abdullah ibn Jafar al-Himyari narrated from Ayyub ibn Nuh, who said: One of his (as) companions wrote to him, saying: "I had a wife, and I have a child from her, but I divorced her." Imam (as) wrote in reply: "The mother has more right to the child until the child reaches seven years of age, unless the mother chooses otherwise."


Chapter (Bab)Chapter on a Child Being Between Both Parents - Who Has More Right to Custody

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.