John Shaqi

: سَأَلْتُهُ عَنِ اَلْحُرِّ أَ تُحْصِنُهُ اَلْمَمْلُوكَةُ قَالَ "لاَ تُحْصِنُ اَلْحُرَّ اَلْمَمْلُوكَةُ وَ لاَ يُحْصِنُ اَلْمَمْلُوكُ اَلْحُرَّةَ وَ اَلنَّصْرَانِيُّ يُحْصِنُ اَلْيَهُودِيَّةَ وَ اَلْيَهُودِيُّ يُحْصِنُ اَلنَّصْرَانِيَّةَ ".


اردو

العلاء نے محمد بن مسلم سے روایت کی، جو ابو جعفر علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے فرمایا: میں نے ان سے آزاد شخص کے بارے میں پوچھا: کیا ایک غلامہ اس پر احسان کرتی ہے؟ انہوں نے علیہ السلام فرمایا: "ایک غلامہ آزاد مرد پر احسان نہیں کرتی، اور غلام مرد آزاد عورت پر احسان نہیں کرتا۔ ایک عیسائی مرد یہودی عورت پر احسان کرتا ہے، اور ایک یہودی مرد عیسائی عورت پر احسان کرتا ہے۔"


Translation

Hadith.4511 - Al-Alaa narrated from Muhammad ibn Muslim, from Abu Jafar Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as), who said: I asked Imam (as) whether a bondwoman provides legal protection (iḥṣan) for a free man. Imam (as) said: "A bondwoman does not provide legal protection for a free man, nor does a slave man provide legal protection for a free woman. However, a Christian man provides legal protection for a Jewish woman, and a Jewish man provides legal protection for a Christian woman."


Chapter (Bab)Chapter on Legal Marital Protection (ihsan)

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.