: "إِنَّ قَوْماً أَتَوْا رَسُولَ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اَللَّهِ إِنَّا رَأَيْنَا أُنَاساً يَسْجُدُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضِ فَقَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ "لَوْ كُنْتُ آمِراً أَحَداً أَنْ يَسْجُدَ لِأَحَدٍ لَأَمَرْتُ اَلْمَرْأَةَ أَنْ تَسْجُدَ لِزَوْجِهَا".
اردو
الْحَسَن بْن مَحْبُوب نے مَالِک بْن عَطِیَّہ سے روایت کی، جو سُلَیْمَان بْن خَالِد سے، جو أَبُو عَبْدِاللّٰہ علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے فرمایا: ایک گروہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس آیا اور کہا: "اے رسول اللہ، ہم نے دیکھا ہے کہ لوگ ایک دوسرے کو سجدہ کرتے ہیں۔" رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: "اگر میں کسی کو حکم دیتا کہ وہ کسی کے سامنے سجدہ کرے تو میں عورت کو حکم دیتا کہ وہ اپنے شوہر کے سامنے سجدہ کرے۔"
Translation
Hadith.4515 - Al-Hasan ibn Mahbub narrated from Malik ibn Atiyyah, from Sulaiman ibn Khalid, from Abu Abdillah (as), who said: "A group of people came to the Messenger of Allah (swt) (peace and blessings be upon him and his family) and said: 'O Messenger of Allah (swt), we have seen people prostrating to one another.' The Messenger of Allah (swt) (peace and blessings be upon him and his family) said: 'If I were to command anyone to prostrate to another, I would have commanded the woman to prostrate to her husband.'"
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.